2005
Gastvorträge und andere Veranstaltungen
- Blockseminar
Dr. Nina Denning: "Einführung in die selkupische Sprache II" - Obugrisches Kolloquium
Vorträge der Institutsgäste (Ugrische Universität Chanti-Mansijsk) - Gastvortrag
Nikolaj Butylov: "Die Mordwinen gestern, heute und morgen - Sprachkontakte und die Entstehung der mordwinischen Staatlichkeit" - Gastvortrag
Irja Grönholm: "Texte, Tatsachen, Tendenzen: Estnische Literatur in deutscher Übersetzung" - Blockseminar
Prof. Dr. Pirjo Lyytikäinen: "Die finnische Literatur der Gegenwart" - Institutsausflug
Chiemsee - Vortrag am Lyrik Kabinett München
Csaba Báthori und Mária Kelemen: "Attila József (1905-1037) zum 100. Geburtstag" - Gastvortrag
Dr. Claus Schönig: "Tatarisch - Kontaktsprache im Wolgaraum" - Blockseminar
Dr. Beáta Wagner-Nagy: "Nganasanisch I" - Kolloquium zum 40-jährigen Bestehen des Instituts für Finnougristik an der LMU
"Aktuelle Forschungen der Finnougristik im deutschsprachigen Raum"
Stipendiaten
Abschlüsse
Gastvorträge und andere Veranstaltungen
Blockseminar, 27. Januar - 15. April 2005
Dr. Nina Denning
"Einführung in die selkupische Sprache II"
Termine der einzelnen Veranstaltungen:
Do, 27. Januar, 17.30-19.00 Uhr
Fr, 28. Januar, 14.15-15.45 Uhr
Do, 03. Februar, 17.30-19.00 Uhr
Fr, 04. Februar, 9.00-13.00 Uhr
Do, 14. April, 17.30-19.00 Uhr
Fr, 15. April, 14.15-15.45 Uhr
Obugrisches Kolloquium, 29. April 2005
Am Freitag, den 29. April 2005, halten unsere Gäste von der Ugrischen Universität Chanti-Mansijsk ihre Vorträge zu Themen, die sie im Laufe ihres Aufenthalts erarbeitet haben.
Bilder vom Obugrischen Kolloquium
- Valentina Solovar
"Lexikographische Beschreibung des chantischen Verbs verti 'machen'"- Tamara Merova
"Katpos - Die Stammzeichen der Mansen"- Nadežda Kurenkova
"Die Derivation komplexer attributiver Nomina im Chantischen"- Sergej Kobzev
"Das Konzept 'Wasser in der chantischen Sprache und Kultur'"
Gastvortrag, 13. Mai 2005
Nikolaj Butylov (Mordwinische Universität Saransk)
"Die Mordwinen gestern, heute und morgen - Sprachkontakte und die Entstehung der mordwinischen Staatlichkeit"
Der Referent, der auch Chefredakteur der Zeitung "Mastorava" ist, hält seinen Vortrag am Freitag, 13. Mai 2005 im den Räumen des Instituts.
Gastvortrag, 3. Juni 2005
Irja Grönholm (Berlin)
"Texte, Tatsachen, Tendenzen: Estnische Literatur in deutscher Übersetzung"
Der Vortrag findet am Freitag, 3. Juni 2005 im den Räumen des Instituts statt.
Blockseminar, 7.-17. Juni 2005
Prof. Dr. Pirjo Lyytikäinen (Universität Helsinki)
"Die finnische Literatur der Gegenwart"
In den Vorlesungen werden anhand einer Auswahl die Hauptströmungen und die wichtigsten Autoren der finnischen Gegenwartsliteratur dargestellt. Die Vorführung literarischer Verfilmungen ergänzt die Interpretation einiger bedeutender Werke. Die Veranstaltung kann mit einer Klausur abgeschlossen werden.
Termine und Themen der einzelnen Veranstaltungen:
- Dienstag, 7. Juni, 18-20 Uhr
"Einführung: Modernismus und die Fortsetzer des Modernismus: Antti Tuuri, Leena Krohn und Bo Carpelan"- Mittwoch, 8. Juni, 18-20 Uhr
"Annika Idström und Leena Lander"- Donnerstag, 9. Juni, 18.30-20 Uhr
"Rosa Liksom"Freitag, 10. Juni, 13-15 Uhr" Kari Hotakainen und Jari Tervo"- Montag, 13. Juni, 14-16 Uhr
"Monica Fagerholm und Kjell Westö"- Dienstag, 14. Juni, 18-20 Uhr
"Pirjo Hassinen und Anja Snellman"- Mittwoch, 15. Juni, 18-20 Uhr
"Hannu Raittila, Juha Seppälä und Petri Tamminen"- Donnerstag, 16. Juni, 18.30-20 Uhr
Zusammenfassung. Krimiautoren, interessante Debütanten und Dichter.
Institutsausflug, 25. Juni 2007
Chiemsee
Schifffahrt, Schlossbesuch auf der Herreninsel und der Fraueninsel
Gastvortrag am Lyrik Kabinett München, 27. Juni 2005
Csaba Báthori und Mária Kelemen
"Attila József (1905-1037) zum 100. Geburtstag"
Montag, den 27. Juni 2005
Vorgestellt von: Csaba Báthori
Einführung: Mária KelemenProgrammbeschreibung
(externer Link zur Homepage des Lyrik Kabinetts e.V. München)
Gastvortrag, 4. Juli 2005
Dr. Claus Schönig (Istanbul)
"Tatarisch - Kontaktsprache im Wolgaraum"
Der Vortrag findet am Freitag, 4. Juli 2005 im den Räumen des Instituts statt.
Blockseminar, 4.-8. Juli 2005
Dr. Beáta Wagner-Nagy (Budapest, MTA)
"Nganasanisch I"
Termine der einzelnen Veranstaltungen:
Mo, 04. Juli, 14.00-16.00 Uhr
Di, 05. Juli, 14.00-16.00 Uhr
Mi, 06. Juli, 9.00-11.00 Uhr
Do, 07. Juli, 15.00-17.00 Uhr
Fr, 08. Juli, 10.00-13.00 Uhr und 14.00-17.00 Uhr
Kolloquium aus Anlass des 40-jährigen Bestehens des Instituts für Finnougristik an der LMU, 14. Oktober 2005
"Aktuelle Forschungen der Finnougristik im deutschsprachigen Raum"
Freitag, 14. Oktober 2005, 14-19 Uhr, Internationales Begegnungszentrum der Wissenschaft e.V. (Amalienstr. 38, 80799 München)
Programm
14.00 - Grußworte
- Institutsvorstand Prof. Elena Skribnik
- Dekan Prof. Dr. Andreas Höfele
- Generalkonsulin der Republik Ungarn Mária Baranyi
- Vertretung des Finnlandinstituts in Deutschland
14.15 - "40 Jahre Finnougristik in München"
- Prof. em. Ingrid Schellbach-Kopra
Zum Vortragstext
14.45 - "Die Rezeption von Attila József in Deutschland: Ergebnisse eines Forschungsprojekts im Jahr 2005"
- Mária Kelemen und Vertreter des Ungarischen Lyrikkreises München
Zum Vortragstext
15.30 - Kaffeepause
15.50
"Aktuelle Forschungen an den Finnougristik-, Fennistik- und Hungarologie-Instituten im deutschsprachigen Raum"
- Vertreter des Instituts für Hungarologie an der Humboldt-Universität Berlin
- Vertreter des Instituts für Finnougristik an der Universität Göttingen
- Vertreter des Instituts für Finnougristik/Uralistik an der Universität Hamburg
- Vertreter des Instituts für Fennistik an der Universität Greifswald
- Vertreter des Instituts für Fennistik an der Universität zu Köln
- Prof. Dr. Anneli Sarhimaa, Institut für Sprachen Nordeuropas und des Baltikums an der Universität Mainz
- Prof. Dr. Johanna Laakso, Institut für Finnougristik an der Universität Wien
18.00 - Empfang
Samstag, den 15.Oktober, im Institut für Finnougristik
12. Deutscher FinnougristentagStipendiaten
Das Institut dankt an dieser Stelle allen Stipendiengebern!
- Veronika Mock, September 2005 - Februar 2006
Semester an der ELTE/Budapest (Finnugor Tanszék)
Zum Bericht - Angelika Wenke, September - Dezember 2005
Semester an der Helsingin Yliopisto
Kansainvälinen henkilävaihdon keskus CIMO
- Gwen Janda, Juli 2005
Sommerkurs für finnische Sprache und Kultur, Savonlinna - Katharina Löffler, Juli - August 2005
Sommerkurs für finnische Sprache und Kultur, Oulu - Verena Ross, 12. Juli - 3. August 2005
Sommerkurs für finnische Sprache und Kultur, Kuopio
Zum Bericht
Kontaktstipendium Universität München / Helsingin Yliopisto
- Mónika Isépy, September 2005 - April 2006
Zwei Semester an der Helsingin Yliopisto
Zum Bericht - Tiia Palosaar, September 2005 - Mai 2006
Zwei Semester an der Helsingin Yliopisto
Stipendium über das Institut (vermittelt vom Magyar Ösztöndíj Bizottság/MÖB)
- Monika Georgii, Johannes Hintermaier, Susanne Kerezsy, Wibke Kuhn, Natalie Rebele, Sabine Schmalzer, Silja Troll, Juli - August 2005
Debreceni Nyári Egyetem "Nyári magyar nyelv és kultúra tanfolyam"
DAAD
-
Veronika Mock, Juli - August 2005
Debreceni Nyári Egyetem "Nyári magyar nyelv és kultúra tanfolyam"
Abschlüsse
Hauptfach
- Ingrid Gasáfy
"Relativsätze im Ungarischen und Finnischen" - Nikoletta Wallenda
"Menyhért Lakatos als Vertreter der Roma-Literatur in Ungarn"
Nebenfach
- Alexandra Bermel (Neuere Deutsche Literatur)
- Meike Frese (Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft)
- Romy Halász (Kunstgeschichte)
"Die Synagoge in der Dohány utca in Budapest (1854-1859)" - Beatrix Hemmerling (DAF)
- Claudia Preis (Volkskunde)
- Stefan Weber (Deutsch als Fremdsprache)