Lehrstuhl für Finnougristik
print
Suche
Hinweise zur Datenübertragung bei der Google™ Suche
Navigationspfad
Inhaltsbereich

2004

Gastvorträge und andere Veranstaltungen

Stipendiaten

Abschlüsseweitere Stipendien

Gastvorträge und andere Veranstaltungen

Gastvortrag, 13. Januar 2004, 19 Uhr
Anja Snellman (Helsinki)
"Gedanken zur Gegenwartsliteratur im heutigen Finnland"

Anja Snellman (geb. Kauranen, geb. 1954) ist eine der produktivsten und auflagenstärksten zeitgenössischen Autorinnen Finnlands. Seit ihrem im Jahr 1981 erschienenen Erstlingswerk Sonja O. kävi täällä ('Sonja O. war hier') sorgt ihre unerschrockene Art, aktuelle und brisante Themen aufzugreifen und umzusetzen, in Finnland immer wieder für Debatten. Bis heute hat sie 16 Romane geschrieben, von ihnen sind viele in mehrere Sprachen übersetzt worden. Die auch in deutscher Sprache erhältlichen Romane Zeit der Haut (2001) (Ihon aika, 1993) und Geografie der Angst (2001) (Pelon maantiede, 1995) gehören zu ihren größten Publikumserfolgen in Finnland.

Anja Snellman hat zahlreiche bedeutende Auszeichnungen, u.a. den J.H.-Erkko-Preis (1982) und den Preis des Finnischen Buchhändlerverbandes und der Finnischen Bibliotheksgesellschaft (Kiitos kirjasta –Medaille 1994), bekommen. Neben ihrer schriftstellerischen Arbeit ist Anja Snellman auch als Kolumnistin für mehrere Zeitungen und als Vorsitzende des Programmausschusses der Helsinkier Buchmesse tätig.

Mit freundlicher Unterstützung von

FinD - Finnland-Institut in Deutschland &

Suomen Kirjallisuuden Tiedotuskeskus
FILI - Informationscentralen för Finlands Litteratur
Finnisch Literature Information Centre

nach oben

IBZ-Veranstaltung, 26. Januar 2004, 19 Uhr
Prof. Dr. István Fried (Universität Szeged)
"Ungarische Literaturgeschichtsschreibung und der Systemwechsel der Literatur"

Prof. Dr. István Fried (*1934) studierte Literaturwissenschaft an der Eötvös-Loránd-Universität zu Budapest (1967 Dr. phil., 1987 Ph.D.). 1973-1984 Mitarbeiter der Széchényi Nationalbibliothek. 1981 Assistent am Institut für Komparatistik an der Universität Szeged. Seit 1985 Leiter des Institutes, seit 1988 Universitätsprofessor. Mitarbeiter und Publizist mehrerer literaturwissenschaftlicher Periodika und Träger ungarischer und ausländischer Auszeichnungen (1995 Tiszatáj-Preis, 1999 Herder-Preis).

Die wissenschaftliche Tätigkeit von Prof. Fried umfasst ein weites Spektrum. Im Fokus seines Schaffens stehen kontrastive Untersuchungen der deutsch-österreichisch-ungarischen Strömungen. Im Weiteren thematisiert er das Lebenswerk bedeutender ungarischer Autoren wir Mór Jókai und Sándor Márai. In seinem Vortrag skizziert er die Wege einer modernen ungarischen Literaturgeschichtsschreibung.

Ausgewählte Bibliographie:

  • Kelet- és Közép-Európa között  [Zwischen Ost- und Mitteleuropa]. 1986.
  • A komparatisztika kézikönyve  [Handbuch der Komparatistik]. 1987 (Herausgeber).
  • Monarchia a századfordulón  [Die Monarchie um die Jahrhundertwende]. 1991 (Herausgeber).
  • Márai Sándor titkai nyomában  [Auf den Spuren von Márais Geheimnissen]. 1993.
  • Ostmitteleuropäische Studien. 1994.
  • Polikulturalität in Ungarn im Zeitalter Mozarts. In: Europa im Zeitalter Mozarts. Wien 1995, 282-285.
  • Utak a komparatisztikában [Wege in der Komparatistik]. 1997 (Herausgeber).
  • Irodalomtörténések Kelet-Kezép-Európában. Olvasmányok, töprengések, értelmezések. [Literarische Ereignisse in Ostmitteleuropa. Lektüre, Überlegungen, Interpretationen]. 1999.
  • Írók, művek, irányok [Schriftsteller, Werke, Richtungen]. 2002.
  • Öreg Jókai nem vén Jókai [Ein anderer Jókai...]. 2003.

Anschließend kleiner Umtrunk.

In Zusammenarbeit mit dem Ungarischen Institut München e.V.

nach oben

Blockseminar, 13. Mai - 14. Juni 2004
Dr. Nina Denning
"Einführung in die selkupische Sprache I"

Termine der einzelnen Veranstaltungen:

Do, 13. Mai 2004, 17.00-18.30 Uhr

Fr, 14. Mai 2004, 11.00-13.00 Uhr und 14.00-16.00 Uhr

Do, 27. Mai 2004, 17.00-18.30 Uhr

Fr, 28. Mai 2004, 11.00-13.00 Uhr und 14.00-16.00 Uhr

Do, 3. Juni 2004, 17.00-18.30 Uhr

Fr, 4. Juni 2004, 11.00-13.00 Uhr und 14.00-16.00 Uhr

nach oben

Gastdozentur, 17. - 28. Juni 2004
Dr. Kirsti Siitonen (Universität Turku)
"Syntax der finnischen Sprache"

Bild Kirsti Siitonen und DozentenEs werden u. a. folgende Themen behandelt: Satz, Grundsatztypen, Satzglieder, Nominal-, Adjektiv-, Verbal- und Präpositionalphrasen, Nominalformen, Satzentsprechungen, Wortfolge und Aspekt.

Die Veranstaltung richtet sich an Fortgeschrittene. Sie kann mit einer Klausur abgeschlossen werden.

Termine der einzelnen Veranstaltungen:

Do, 17. Juni 2004, 18.30-20.00 Uhr

Fr, 18. Juni 2004, 10.15-13.45 Uhr

Mo, 21. Juni 2004, 9.15-10.45 Uhr

Di, 22. Juni 2004, 18.15-19.45 Uhr

Mi, 23. Juni 2004, 18.15-19.45 Uhr

Do, 24. Juni 2004, 18.30-20.00 Uhr

Fr, 25. Juni 2004, 10.15-11.45 Uhr

Mo, 28. Juni 2004, 9.15-10.45 Uhr Klausur und 10.45-11.15 Abschlussrunde

nach oben

Institutsausflug, 10. Juli 2004
Tegernsee

nach oben

Gastvortrag, 2. Dezember 2004
Prof. Dr. Hannes Saarinen (Berlin)
"Zu den finnisch-deutschen Kulturkontakten"

nach oben

ERASMUS-Dozentur, 6. - 15. Dezember 2004
Dr. Sirkka Saarinen (Universität Turku)
"Einführung in die marische Sprache"

Termine der einzelnen Veranstaltungen:

Mo, 6. Dezember 2004, 18.30-20.00 Uhr

Di, 7. Dezember 2004, 18.30-20.00 Uhr

Mi, 8. Dezember 2004, 18.30-20.00 Uhr

Do, 9. Dezember 2004, 18.30-20.00 Uhr

Fr, 10. Dezember 2004, 11.15-12.45 Uhr

Mo, 13. Dezember 2004, 18.30-20.00 Uhr

nach oben

Stipendiaten

Das Institut dankt an dieser Stelle allen Stipendiengebern!

Kansainvälinen henkilävaihdon keskus CIMO

  • Nina Hingerl, Juli - August 2004
    Finnischer Sommersprachkurs, Jyväskylä
  • Natalie Rebele, Juli - August 2004
    Finnischer Sommersprachkurs, Kuopio

Stipendium über das Institut (vermittelt vom Magyar Ösztöndíj Bizottság/MÖB)

  • Veronika Mock, Sylwia Pawluczuk, Stefan Weber, Juli - August 2004
    Debreceni Nyári Egyetem: "Nyári magyar nyelv és kultúra tanfolyam"

Bayhost

  • Angelika Wenke, August 2004
    Nyári Egyetem, Pécs: "Nyári magyar nyelv és kultúra tanfolyam"
nach oben

Abschlüsse

Hauptfach

  • Andrea Adam
    "Das Volksmärchen bei den Palotzen in Ungarn"

Nebenfach

  • Mirja Mugrauer (Neuere deutsche Literatur)
  • Hanna Sachse (Neuere deutsche Literatur)
  • Tina Herold (Englische Philologie)

Promotion